Ciudad de los Cesares/ City of the Caesars. 2016/ 2017

Mapping

Concepto: Un explorador descubre los restos de una ciudad que se creía perdida hace siglos en alguna parte de la Patagonia Profunda, la llamada Ciudad de los Cesares.

*Modalidad: Intervención Lumínica en áreas naturales

*Técnica: Arte Digital, Fotografía Nocturna, Mapping y Light Paint

*Interventores: Roman Gomes, Nicolas Colledani, Angelica Crusate, Mariano Palma, Eleonora Crusate y Celeste Palma.

*Memoria Descriptiva: Una intervención lumínica donde confluyen distintas técnicas como el mapping y el light paint y que sirven de disparador para contar un antigua leyenda de una ciudad perdida: La Ciudad de los Cesares. El registro de esta realización es a través de una exposición fotográfica siendo esta la Obra Final.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

La Leyenda: 

Las primeras exploraciones del vasto territorio americano constituyeron un estímulo a la fértil imaginación de los conquistadores españoles, que convirtieron a las nuevas tierras descubiertas en un inagotable depósito de utopías. El oro, la gloria y la fe se aunaron con el ansia de aventuras, estimulada por las maravillas que esperaron encontrar en el Nuevo Mundo. De esta manera, la búsqueda del “Machu Pichu”, el “Dorado” y otros lugares fabulosos se transformó en un poderoso motor para explorar las regiones más remotas del continente.

En los territorios mas australes de America del Sur, surgió a principios del siglo XVI la creencia en una ciudad perdida, poblada por extraños hombres y poseedora de fantásticas riquezas. En 1526 se tienen las primeras referencias de ella, a través de noticias proporcionadas por soldados españoles que llegaron al río de la Plata con la expedición de Sebastián Caboto, a las que se sumaron los rumores sobre una ciudad inca en la Patagonia, pero con otro tipo de arquitectura mas novedosa.

Francisco César, un capitán de navío llegó de su expedición hablando de una enorme ciudad donde el oro y la plata eran minerales casi sin valor dada su gran cantidad y que los fundadores de la ciudad eran gente venida del Sol.

Más tarde la historia se hizo popular y la ciudad pasó a tener el nombre de este personaje. Desde entonces, las expediciones a lo largo de la Patagonia en busca de la Ciudad de los Césares se multiplicaron, y el vano resultado obtenido no hizo más que rodear de leyenda al fabuloso lugar.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

A principio del 2017 La Ciudad de los Cesares fue elegida entre 700 proyectos artísticos de toda la Argentina por el Ministerio de Cultura de la Nación dentro del marco Plataforma Futuro, un dispositivo de incentivo financiero para llevar adelante proyectos creativos. También fue elegida en ese mismo año como proyecto tecnológico destacado por la equipo de la revista inglesa Culture Creative (Paradigm Gallery and Studio).

En Octubre del 2017 se realizo la primera exposición fotográfica Oficial del proyecto en Muma (Museo Municipal de Arte Contemporáneo de la Ciudad de Puerto Madryn) con gran asistencia de publico y prensa.

Concept: An explorer discovers the remains of a city that was believed lost centuries ago somewhere in the Deep Patagonia, the so-called City of the Caesars.

* Modality: Light intervention in natural areas

* Technique: Digital Art, Night Photography, Mapping and Light Paint

* Auditors: Roman Gomes, Nicolas Colledani, Angelica Crusate, Mariano Palma, Eleonora Crusate and Celeste Palma. * Descriptive Memory: A light intervention where different techniques such as mapping and light paint converge and serve as a trigger to tell an ancient legend of a lost city: The City of Cesares. The record of this realization is through a photographic exhibition being this the Final Work.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

The legend:

The first explorations of the vast American territory constituted a stimulus to the fertile imagination of the Spanish conquerors, who turned the new lands discovered into an inexhaustible repository of utopias. Gold, glory and faith were combined with the desire for adventure, stimulated by the wonders they hoped to find in the New World. In this way, the search for "Machu Pichu", "El Dorado" and other fabulous places became a powerful engine to explore the most remote regions of the continent.

In the southernmost territories of South America, emerged in the early sixteenth century the belief in a lost city, populated by strange men and possessing fantastic wealth. In 1526 the first references of it are had, through news provided by Spanish soldiers who arrived at the river from the Silver with the expedition of Sebastián Caboto, to which the rumors on an Inca city in the Patagonia were added, but with another type of newer architecture.

Francisco César, a ship captain arrived from his expedition talking about a huge city where gold and silver were almost worthless minerals given their large quantity and that the founders of the city were people coming from the Sun.

Later the story became popular and the city went on to have the name of this character. Since then, the expeditions throughout Patagonia in search of the City of the Césares multiplied, and the vain result obtained did nothing but surround the fabulous place with legend.