The Fires Fatuous/ Los Fuegos Fatuos. 2018
Mapping
[ The Fire Fatuous aka The Chimera of Demon ] 🔥 🌊 🔥
To 10th March at 18th April 2018. Nagasaki, Japan 🇯🇵
Mapping Outdoor ♢
An ancient Demon* tries, day and night, to capture the universal beauty of EVERYTHING, for his own fun, and dark satisfaction.
Un Antiguo y celoso Demonio, intenta día y noche capturar la Belleza Universal de TODO para su diversión y oscura satisfacción.
古代の悪魔*は、昼も夜も、自分の楽しみと暗い満足のために、あらゆるものの普遍的な美しさを捉えようとします。
* Inspired by the Film of Kaneto Shindō, Onibaba (1964)
___________________________
■ Official Event Name：1 minute projection mapping in Huis Ten Bosch
— 6th international projection mapping competition in Japan 2018
■ Theme of year：HANA（Floor/Pomp/Gorgeous/Glittering）
■ Host：Huis Ten Bosch INC.
■ Assisted By: DNP Art Communications Co. Ltd.
■ Produced By：PMAJ Projection Mapping Association of Japan
■ Music by: Eze Canosa
【 Site and Building Information 】
· Address: 1-1 Huis-Ten-Bosch, Sasebo, Nagasaki, Japan
· https://www.huistenbosch.co.jp
· Google Map (https://goo.gl/maps/LFsAT1pBihD2)
· Mapping Building Size: 28m (Height) x 110m (wide)
· Official Promotional Poster:
Alternative Poster:
Palace Huis Ten Bosch
* Night and Day
1分投影のマッピング2018 Institutional / PMAJ
1分間のプロジェクションマッピングは、国際競争であり、アジア地域の既存ビルでビデオ作品を展示する最大のマッピングコンテストの1つです。第6回大会は3月10日から4月28日まで、長崎の遊園地のハウステンボスで行われます。 「HANA」をテーマにした短編映像でアート作品を呼び、公園内の美しい建物の一つである「パレスハウステンボス」の地図を描いています。
【前書き】
プロジェクションマッピング（PM）は、世界で新鮮で暖かいメディアアートとして認識されています。日本では、2012年に「1分投影地図」が始まり、神奈川県と新潟県の様々な芸術祭で世界各地から多くの偉大な作品が展示されています。多くの人々がオープンスペースでPMを理解し、楽しむ絶好の機会でした。今年は旧市街の遊園地やオランダの文化である長崎県佐世保市のハウステンボスで開催されます。この場所は、もともと商業用途として地図投影法の投影法と常設システムを導入した場所としても知られています。今春、PMJに関わる多くの人々の中で最も有望なマッピングプログラムになることが期待されています。
この競技会には2つの固有の要件があります。 1つは継続中です。これは世界で最短のビデオマッピングコンテストで、1'00〜1'59の映画（2分以下）の中で、オリジナリティ、ビジュアルテクニック、魅力的なストーリー、革新的なアイデアを可能な限り多く演出することが期待されています。
今年のコンペは、最終的に39の地域と国から123のエントリーを集めました。受信したエントリ数が最も多く、高品質のジョブが多数あります。
3月上旬に始まった展覧会は、来場者の間で広く受け入れられています。
私たちが知っている限り、これは世界で最も長いPMコンテストのショーになります。
（dixit）